Jukka-Pekka Puro
Se oli väärinkäsitys!
Ihmiset ymmärtävät toisiaan kahdella tavalla: sanallisesti ja sanattomasti. Molemmat tavat ovat kuitenkin herkkiä väärinkäsityksille. Vaikka puhumme samaa kieltä, monet sanat tarkoittavat eri asioita.
- Jollekin sana "koira" tarkoittaa hauskaa lemmikkiä, toiselle taas pelottavaa petoa, mediatutkimuksen professori Jukka-Pekka Puro toteaa.
Ihmiset voivat ymmärtää toinen toistensa eleitä, ilmeitä tai asentoja hyvin eri tavoin. Näiden sanattomien viestien erot näkyvät erityisesti erilaisten kulttuurien kohdatessa. Esimerkiksi nyökkäämisellä suomalaiset viestittävät "kyllä", mutta toisissa kulttuurissa nyökkäys voi tarkoittaa "ei".
